วันพฤหัสบดีที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2553

[SIAMHRM.COM :26554] การรับรองคำแปลเอกสารที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ

สวัสดีค่ะ เพื่อน ๆ สมาชิก
 
รบกวนสอบถามค่ะว่า  เพื่อน ๆ เคยนำเอกสารบริษัท เช่น หนังสือรับรอง
ที่แปลเป็นภาษาอังกฤษแล้ว นำไปให้กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
ประทับตรารับรองการแปลหรือเปล่าคะ  อยากเรียนถามว่า  การแปลเป็นภาษาอังกฤษนั้น
บริษัทสามารถแปลเอง  (โดยไม่ผ่านบริษัทที่รับจ้างแปล) แล้วนำไปประทับตรา
รับรองได้เลยหรือเปล่าคะ  หรือจำเป็นต้องผ่านบริษัทที่รับจ้างแปลแล้วมีตราประทับ
ของบริษัทที่รับจ้างแปลนั้นก่อน ทางกระทรวงการต่างประเทศจจึงรับรองให้คะ
พอดีไม่เคยมีความรู้มาก่อนค่ะ
 
ขอบพระคุณมากนะคะ
วีณา
 
 

ไม่มีความคิดเห็น: